Ο χαμός δεν έχει σταματημό. Οι οπαδοί των δύο ομάδων συγκρούστηκαν στο γήπεδο, όταν οι φιλοξενούμενοι επιχείρησαν «ντου» στους Γάλλους. Ξύλο, φωτοβολίδες, μάχες σώμα με σώμα, κάτι που είχε ως αποτέλεσμα ένας φίλος της Κολωνίας να πέσει από την κερκίδα, από ύψος 5 μέτρων και αυτή τη στιγμή να νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση.
Σειρά πήρε η ασφάλεια του γηπέδου, με τους σεκιούριτι να γρονθοκοπούν χωρίς έλεος με σίδερα στο κεφάλι τους Γερμανούς!
Παρά τις αρχικές σκέψεις για αναβολή, η UEFA πίεσε να διεξαχθεί κανονικά το παιχνίδι, όπως και έγινε με 40 λεπτά καθυστέρηση (20:40).
